排版的语言:简短的词汇表

排版简短词汇表的语言
请分享:

多语言排版可以听起来像是一个艰巨的前景,特别是如果你不熟悉行业lingo。虽然您不必成为架子上的出版物(物理或数字)的专家,但在与行业专家讨论您的项目时,对您可能听到的术语有利于您可以听到的术语是有益的。您可能会在设计软件中遇到许多这些术语,并且与设计师,打印机和Ringsetters交谈时。

以避免讨论时可能发生的一些混乱排版外语,确保你理解了整个过程和经常涉及的术语。让我们从50个单词开始,帮助您在任何语言的文档发布过程中导航

排版

基线

如果您查看大多数字体,您将注意到所有字母似乎以特定方式对齐。This is thanks to the baseline, a straight line upon which the letters rest (much like handwriting in a lined notebook), although some elements do extend beyond it (for example, the bottom parts of letters like ‘p’ or ‘q’).

帽高度

字体的上限高度是指其基线与平头大写字母顶部之间的距离(最好的例子是H, I, X)。注意,这并不包括尖头或圆角字母的超调。这些个子通常稍高一些——以弥补矮的视觉错觉。

柜台

你有没有在字母“d”、“e”、“g”等的空白处上色?如果是,你给计数器应用了颜色(尽管是封闭的)。一个计数器是一个字母、符号或数字中包含的空间(' b '、' d '、' o '等)或部分包含的空间(' c '、' h '、' s '等)。如果你正在设计一种字体,请注意这个空间:它会极大地影响易读性。

首字下沉

drop caps的使用跨越了近2000年。你可能已经在书中发现了这些元素,它们经常点缀在一章的第一页。垂帽只是文本的第一个字符,放大后跨越第一段的几行。字母可以保持与正文相同的字体,但如果使用得当,装饰性字体会增加一点魔力。

字形

字形是图形单元,写入元素的特定部分。字形与语言不同,但在很大程度上提供了相同的目的:它们撰写可读字符。基于拉丁字母表的语言没有说明概念以及例如日语的概念。注意字形和韧带之间的区别:并非所有的韧带都是字形。

克宁

字距这个术语源于金属排版的艰苦工作,在数字世界中,字距指的是两个相邻字符之间的距离。平面设计师经常使用手动字距来实现高质量的排版,否则字母之间的负空间可能在视觉上没有吸引力。

领导

领先于段落中文本行之间的空间量。更确切地说,它测量从一个基线到另一个基线的距离。由于印刷术中大多数空间调整,导致导致可以对文本的整体方面和可读性产生很大差异。明智地使用它!

结扎

结扎是从加入两个或更多个字母获得的谱系。您可以轻松地在脚本或书法字体中注意到切断,其中字母流畅,或Serif字体。普及的增加是SANS-SERIF字体的简化,特别适用于清洁的排版标志或图形。

等宽字体

单间距字体会让你想起打字机,这是因为它们是为打字机而设计的。它们最显著的特点是每个角色的宽度都相同。由于增强了源代码的可读性,这使得它们在编程和文本编辑中仍然很流行。

点的大小

每次在编写和编辑软件中设置文本尺寸时,都要使用这个度量。当调整字体的大小时,请记住,相同大小的不同字体在页面上可能有不同的大小。数字格式和打印格式的尺寸也会有所不同。

脚本

在印刷术中,术语“字体”指的是由书法笔画组成的字体。字体的用途非常广泛,而且越来越受欢迎,部分原因是由于弯曲的字体所带来的流畅性。不用担心,羽毛笔不是必须的——电脑软件紧跟潮流!

sw

在印刷术中,花体字通常以斜体的形式出现,是一种字体、书法或老式字体的华丽礼物。这种异想天开的外观是书籍排版的最爱之一。在合适的位置使用花式字符或字体,这样就不会影响文本的流畅性。

跟踪

不要与字距调整混淆,跟踪定义了均匀增加或减少字母之间的空间,影响整个文本块的密度(与两个特定字母之间的空间相反)。您将发现字母间距在很大程度上取决于上下文,因此调整它以匹配您的设计。

字体

虽然这看起来是‘font’的时髦说法,但这两个词还是有一点不同。' Font '包含函数(请参阅您机器上安装的字体文件)和方面——字体。换句话说,字体就是字体的样子。然而,现在这两个词可以互换使用,所以不用担心会出错!

矢量字体

又称概述字体,这些字体在用于大规模打印时显示出最佳品质。矢量格式可确保字体完全可扩展,没有像素化边缘。结果?清洁,精确的渲染,无需进一步处理。

印刷

流血

虽然不是威胁危及生命的情况,但是当它触及页面的一个或多个边缘时,图片会“出血”。这种无保证金方法通常用于时尚,现代出版物,但它以更高的打印成本。

色度

该术语是指基于色调参数的颜色的质量,并且称为纯度,饱和度或粘性的内容。它是在颜色理论领域进行广泛研究的一部分,具有诸如颜色匹配和确定颜色外观的实际应用。

覆盖证明

它也被称为“夹克proof”,是一种早期印刷的书籍封面。你可以把它包括在营销策略中,因为它的主要目的是宣传。

裁剪痕迹

由于打印机无法覆盖纸张的边缘,所以某些出版格式需要在较大的床单上打印,然后需要修剪。裁剪标记,也非常暗示地称为修剪标记,表明应该修剪出版物的表格的位置。

DPI, PPI

DPI(每英寸点)和PPI(每英寸像素)都指的是图像的分辨率(和隐含的质量)。虽然可以对打印图像使用这两个值,但数字图像只能使用像素作为度量单位。

全措施

类型为“全衡量”的跨越页面的整个宽度,列或框架,它设置为IN,没有任何缩进。因此,文本是“典范”。在单词之间密切扩大差距 - 这是一个常见的排版问题。

排水沟

排水沟通常定义面对书的页面(内部边距)之间的空间。较少的常见用途是指两列之间的间隙。

夹克

或许它更广为人知的名称是“灰尘封面”,它包裹在精装印刷书籍的封面上。随着书名和作者的书,它可以feature插图,书目信息,简介和评论从行业权威。

自然传播(中间插页)

你可能会注意到杂志或其他多页出版物的插页。由于采用马鞍式装订,中间的两页可以容纳较大的图像而不会有明显的中断。杂志可以使用肖像、海报、图形或高质量的照片。

注册标记

经常被描绘为十字架,在出版物的边界之外印刷注册标记。它是一种用于彩色打印的系统,以在图像上关联重叠的颜色。这确保了结果清洁地打印,无模糊或模糊图像。

出版

复制

这个词的主要用途可能是定义重复,但出版业增加了另一个含义:出版物的排版书面材料(而不是照片、图形或其他布局元素)。

epub.

您可能已经在计算机,平板电脑,智能手机或电子阅读器上使用的数字出版格式。它支持可回流的文本,特别方便的不同设备尺寸。因为它使用HTML和CSS进行样式,所以这种格式呈现出包装网站的形状。

对开本的书

最常见的是在书中定义印刷页码。然而,它可以参考一个折叠的纸张(两片叶子),或者是由四页的折叠纸张或由这种'folio纸张制成的小册子。

格式(文件)

这是设计人员在排版文档中使用的数字文件格式。你可能会遇到Adobe Illustrator文件,Quarkxpress文件,Microsoft Word文件,TeX文件等。

格式(布局)

在描述页面或发布的布局时,术语“格式”定义了构造外观的特征的集合。从像页面大小和边距一样的基本设置,对缩进,领先和裁剪标记,这些细节是无瑕外观的关键。

校对

块引用(提取)

长引号(四行文本或更多)有时会放置在没有引号的单个块中。您可以通过使用缩进,斜体字体或不同类型大小来放大块的视觉影响。此外,您可以通过空白的线(或半线)将块报价分开。

匕首

不是致命武器,而是希腊学者首先使用的一个关键符号,作为单行' - '或'†'。在现代印刷术中,如果星号已经被用过,它就被用作脚注标记。该符号的另一种变体是“双重匕首”,有两个提手“bdsa”。

丁字母

丁字茨,也称为打印机的字符,是简单的,装饰性的人物,如箭头,星星,星星或鲜花。现代Dingbat字体还可以包括日常设备或徽标的符号,如智能手机,Facebook,LinkedIn或Instagram。如果您使用Dingbats作为项目符号,请确保在整个文本中一致地使用它们。

前后物质

扉页、题词、前言、摘要、目录等都是可以列入扉页的页数。这些通常用小写的罗马数字编号。过期资料可能包括附录、索引、参考书目和在出版物中使用的缩略语列表。这些通常用阿拉伯数字编号。

连字符,em dash,en dash

EM Dash是一个长的水平线,跨越字母M的宽度。它成对使用以附上单词或短语,或单独使用句子中的休息。en dash略短,覆盖字母n的宽度,主要用于定义范围(例如6月至7月或18-21)。连字符加入单词或指示一行末尾的单词的划分。

标记

这是以注释或标记的形式添加到手稿上的印刷说明、更正、删除或插入的集合。现代的PDF阅读器和文字处理器允许将注释直接添加到数字文档中。

牛津逗号(串行逗号)

在包含三个或更多项的列表中,牛津逗号加在列表的倒数第二个项之后,在“和”/“或”之前。尽管在“and”之前使用这个词一直饱受争议,但在某些情况下,它确实可以使文本更加清晰。

括号

这是文本片段中使用的解释词或短语。它通常由一对括号,逗号或破折号与文本分开。即使省略括号,文本片段仍可能是语法正确的。

样式表

样式表包含所有技术信息,使出版物的布局呈现。它指定了造型元素的精确测量和属性。

寡妇和孤儿

虽然(在行业中)对于单词的含义存在一些分歧,但a widow是一段文字的最后一行,单独出现在一页的开头。一个段落的第一行是单独出现在页底的那一行。如果这些事件得到充分的衡量,对这些事件的负面感知就会减弱。

视觉设计

品牌

如果你有一家公司,你一定在某个时候经历过这个过程。品牌,或创造一个品牌,是一个定义公司形象的过程,以及它将如何在市场上被感知。与公司的使命声明一起使用,它包括寻找一个独特的名字和创建图形设计元素,所有后续的营销工作将基于此。

CMYK和RGB

青红黄黑是目前的印刷标准。你可能会注意到黑色和末尾的K不匹配。这是因为当每种颜色都有自己的印版时,黑色被称为“关键”印版。红-绿-蓝用于展示色。两者之间的主要区别是你将它们混合时得到的颜色。CMYK是减法的,混合它们得到黑色。RGB是加性的,混合后就是白色。

复制块

复制块是在布局设计中作为独立元素处理的文本片段。它通常包含多于一行的文本,通常在其框架内对齐。

冲洗和衣衫褴褛

在排版中,文本可以将(刷新)对齐(刷新)到边距,框架,照片或其他元素。如果在两侧完美对齐(通过调整单词之间的空间实现的效果),则文本是“合理”的。如果只有一侧倒入边缘,另一侧被称为“衣衫褴褛”。Ragged Text是阿拉伯语和希伯来语排版(右对齐)和万维网(左对齐)的标准。

负空间

负面空间是您文本周围的额外空白空间。当您想要向您的副标题添加重点或使文本灯并为读者开放时,调整间距在方便。它本质上与前导有关:更多的空间意味着改善了可读性。虽然不要夸大 - 它可以变得视觉上没有吸引力。

光学中心

当你看一个页面,照片,图形元素等时,你的眼睛会很自然地被吸引到光中心。因为这是布局的焦点,所以最好把你想要强调的内容放在这里。不同的布局有不同的比例,所以最好为你自己的项目做一些调查。

调色板

调色板是用来定义出版物外观的一组颜色。做出明智的选择,因为在强调清晰的文字和凌乱的彩色斑点之间有一条细线,这条线会让印刷价格飙升,或者让你的读者在困惑中挠头。

Pantone.

潘通是一种主要用于商业印刷的配色系统。它被设计师广泛采用(特别是在品牌方面),因为它确保了一种特定的颜色将被打印,无论生产阶段或使用的机械类型。

三分之一

第三个规则是应用于设计和摄影的原则,以创造对图形元素的主题的更多兴趣。由于焦点从帧的中心偏移,因此对象似乎更好地集成了流动的平衡图像。

纹理

通过元素的间距来呈现排版纹理 - 符号,字母,单词,段落等间距的一致性产生高质量排版。另一种类型的纹理设计人员经常使用是将可识别的表面(例如,木材)的可识别视觉应用于平坦元件以使其弹出。

如果您在国际排版或设计项目上需要帮助,请与我们的技术人员交流多语种工作室像手背一样了解这些术语的团队。